如翼视点
如翼曾经做过哪些事情?如翼的发展怎样
中国象棋是印度人发明的?象棋起源
发表时间:2019-08-21

忽闻网传中国象棋是印度人发明的,原因是有个黑“象”。象兵是印度的……

冷笑就不必了,毕竟谁都有发表言论的自由。我们就根据了解到的一些知识,说说象棋吧。

棋盘横九竖九,代表国运长久,中国人才喜欢的数字。好吧好吧,这个可以说是牵强附会不算;我们再往下说:

两边之间的楚河汉界是印度人的吗?

楚河汉界给我们个启发,象棋很可能是在汉朝发明的,后人逐渐完善而成。那就顺着这个思路走下去吧。

楚,霸王项羽军队一身铁黑(颜色和秦军服饰一样),汉,红色是满朝文武的标准色,所以象棋一边红,一边黑。两色代表当时楚汉争霸时的楚汉双方。

因为象棋是汉朝发明的,所以象棋自然偏向汉军,于是有了“红先黑后”,红作为先手便宜大得多。红重要成什么程度呢?为了好看,有好事者将黑方颜色换成过绿的,蓝的、反白底的白的……但红方永远不会被换色。

接着就是棋子上的文字了,象棋初衷两边文字都不一样,但“車”和“馬”实在难以做到,所以除了这两个字,尽量保持文字多样性。于是双方有了对应的不同文字:

 

红帅对应黑将,红兵对应黑卒,红炮对应黑砲,红仕对应黑士……(剩一个“相”一会说)。这里依然可以看出发明者偏向红方,红字是正字,黑尽量在或意或音上跟随,不得不说黑方跟随的有点委屈和牵强:将比帅低一级,卒字相对兵不是常用字,士并不是士兵(兵和卒才是,而是仕官),甚至黑砲的这个“砲”字严格意义都不能算正确字。最后说到红相对应的黑象,大家就明白了,相为正字,和仕组成了仕相两个守卫最高长官“帅”的大臣,自然,相指的就是是丞相。黑这下跟随吃力了,于是就用了个“象”,也即丞相之意,只能说黑方委屈,但和象兵没有一毛钱关系!

注:这些是最正宗的黑红文字写法,后来那些如黑炮、红砲、红傌、红俥等等都是不对的。



如翼设计原创,转贴请注明:如翼设计,更多内容请点击:如翼视点  

如翼设计设计能力:点击查看 

了解如翼设计服务内容:如翼设计做些什么